Архив за Май 2024

Природа Америки: видимое и переоценка дикой природы*

Роберт Меннинг 

 

 

 

*Сокращенный перевод КЭКЦ. Опубликовано: Natural resources jоurnal, 1989. —V. 29. —P. 25–40.

 

 

Утверждение Закона о дикой природе Конгрессом в 1964 г. ознаменовало собой выдающийся поворот в отношении американцев к природе. В сознании американцев природа эволюционировала от источников дья-вольщины и страха к источнику, во-первых, эксплуатации, а уже потом признания, сохранения и, наконец, охраны. Конгресс смело и выразительно расставил акценты этого решения, вписав в закон определение по-литики США в направлении «обеспечения американскому народу настоящего и будущих поколений помо-щи в сохранении природных ресурсов». Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Новости, Современная идея дикой природы

Парк нации для дикой природы

Дж. Кэтлин 

 

 

 

*Опубликовано: Catlin G., 1968. An-Artist proposes a national park // Nash R. The american environment. — University of California, Santa Barbara: Addison-Weslay Publishing Company. — Р. 5–9.

 

 

Когда я впервые сюда прибыл на моем пути вверх по реке, что произошло в мае 1832 г., и расположился в форте компании, торгующей пушниной, мне сказали, что за несколько дней до того (когда огромное стадо буффало показалось на противоположном берегу реки, заполняя собою все обозреваемое расстояние), груп-па индейцев сиу верхом на конях перешли вброд реку, проведя там несколько часов, и на закате вернулись обратно в форт с 14 сотнями свежих языков буффало, которые были свалены в кучу и за которую они требо-вали всего лишь несколько галлонов виски, которые они вскоре выпили, затеяв легкое безобидное буйство.  Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Новости, Современная идея дикой природы

Негативний вплив мисливського господарства на підсніжники в заказнику

Володимир Борейко, КЕКЦ

 

Навесні 2024 р. нами було досліджено вплив мисливського господарства на підсніжник  звичайний у Миропільському лісовому заказнику місцевого значення в Житомирській області (Миропільське лісництво Бердичівського лісгоспу). Тут незаконно знаходиться мисливська вишка мисливського клубу « Сапсан-Полісся», біля якої є підгодівельний майданчик для кабанів площею близько 24 кв. м. Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Нет - спортивной охоте!, Новости

Негативное влияние охотничьего хозяйства на подснежники в заказнике

Владимир Борейко, КЭКЦ

 

Весной 2024 г.  нами  было исследовано влияние охотничьего хозяйства на подснежник  обыкновенный в Миропольском лесном заказнике местного значения  в Житомирской области ( Миропольское лесничество Бердичевского лесхоза).Здесь незаконно находится охотничья вышка охотничьего клуба «  « Сапсан -Полісся» , возле которой имеется подкормочная площадка для кабанов площадью около 24 кв. м. Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Нет - спортивной охоте!, Новости

Черемшу нищать не бабусі на ринках, а лісівники: Експедиція КЕКЦ та ЕкоРубрики

“Червонокнижна черемша зникає із лісів через те, що її занадто багато збирають бабусі для продажу” та інші міфи, вигідні лісівникам. ЕкоРубрика відправилась в експедицію з Володимиром Борейко, аби з’ясувати, хто головний ворог червонокнижних рослин в лісах. І, звісно, розповідаємо, як із ним боротись!

1

Наша невелика експедиція у складі журналістки Рубрики, фотографа та українського природоохоронця, громадського діяча та очільника Київського Еколого-Культурного Центру (КЕКЦ) Володимира Борейка крокує лісом, що відноситься до Іллінецького лісгоспу поблизу села Лінеччина у Вінницькій області. Мета на сьогодні — знайти проліски та черемшу, і вірогідність нашого успіху, за словами Борейка, — 70%.  Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Новости, Первоцвет, Спасем украинский лес и редкие растения

Аргументы в защиту дикой природы

Майкл Нельсон

Опубликовано: The great new wilderness debate. (Eds. B. Callicott, M. Nelson). The University of Georgia Press, Athens and London, 1998. 697 p. Пер. О. Гайсинской. Печатается с сокращениями.

Многочисленные и разнообразные аргументы выдвигают люди в защиту дикой природы. От туристов до бюрократов, от романтиков до толстокожих, от социалистов до крестьян, от историков до охотников, от философов до филантропов, люди поют дифирамбы землям, которые они считают “первозданными”. Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Новости, Современная идея дикой природы

Свобода и дикая природа

Эдвард Эбби

 
*Сокращенный перевод КЭКЦ. Опубликовано: Abbey E., 1977. The jorney Home: some words in defense of the american west. — New York. — Р. 227–239.

 

Другой вид дикой природы тоже полезен. Я подразумеваю высокогорные леса верхних Аппалачей, горы Колорадо, холмы Северной Дакоты, желто-коричневые краски Канзаса, туманные болота Арканзаса, меловые горы Аризоны — эти и еще 347 других интересных мест, которые я посетил.  Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Новости, Современная идея дикой природы

Воля дикой природы

Джой Х. Вест 

 

 

*Перевод КЭКЦ. Опубликовано: Environmental review, 1985. — № 9. — Р. 323–329.

 

 

Когда родившийся в Шотландии Джон Мюир выбрал движение защиты окружающей среды в Америке, он отвечал на зов его культурной традиции. Мюир и шотландские народы являются членами кельтского ответвле-ния индоевропейской лингвистической группы. Древние кельты поклонялись Природе. Их духовная традиция была рождена из «Благоговения перед Природой». Для них Природа была живой с той же самой творческой жизненной силой, которую разделяют люди. Духи природы одушевляли ручьи, реки, леса и горы. Кельтская концепция силы воли полностью распространялась на природу как одушевленную, так и неодушевленную, ко-торая была признана как обладающая непреодолимой силой воли, «сродни той, которая приводит в движение человека… Даже неподвижная природа — вечные холмы и твердая земля — была наделена чувством, волей, мыслью. И умственные силы, которые, как обнаруживал человек, контролировали его действия, бессознательно переносились на природу».  Читать полностью »

02.05.2024   Рубрики: Новости, Современная идея дикой природы

Благоговение перед природой: исторические воззрения на природу*

Джой Х. Вест 

 

 

*Опубликовано: Western wilderlands, 1983. —№ 9. — Р. 39–43.

 

 

Традиционной темой священных природных мест, свободных от осквернения людьми и их технологий является древний идеал землепользования. Современная наука однако подразумевает, что только члены на-ших современных культур могут оценить такую дикую природу. Историк дикой природы Родерик Нэш (1982 г.), например, предполагает, что «дикая природа не имеет аналога в старом мире» и что «если рай был величайшим благом человека, то дикая природа, его антипод, был его величайшим злом». Подразумевается, что дикая природа «инстинктивно поднимается как нечто чуждое человеку — ненадежная и некомфорта-бельная окружающая среда, против которой цивилизация вела непрекращающуюся борьбу».  Читать полностью »

01.05.2024   Рубрики: Новости, Современная идея дикой природы

Федеральная защита дикой природы в США

Марк Вудс 

 

 

 

*Сокращенный перевод КЭКЦ. Опубликовано: Mark Woods, 1998. Federal wilderness preservation in the United States: The preservation of wilderness? // The great new wilderness debate, ed. B. Callicott, M. Nelson. — Athens-London: The University of Georgia Press. — Р. 131–154.

 

 

Большая часть философии природы связана с управлением и защитой ценности дикой природы. Феде-ральная программа защиты дикой природы — это зонт, охраняющий дикую природу и ее ценности, но фи-лософы прошлого уделяли ему недостаточно внимания. Все сказанное далее — попытка направить внима-ние философов на федеральную программу защиты дикой природы в США.

В программе защиты дикой природы встречаются парадоксы, которые я хотел бы отметить в определе-нии целей и роли защиты дикой природы.  Читать полностью »

01.05.2024   Рубрики: Новости, Современная идея дикой природы


Страница 4 из 512345