Как трофейные охотники борятся с законами по охране природы
Эдуард Гонкалвес
Опубликовано : Goncalves Е .,2020 , Trophy Hunters Exposed:Inside the Big Game Industry, Green Future Books LTD ,London, 155 р.
“Ничто не удовлетворяло меня постоянно так, как моя охота. Она пробудила ненасытный аппетит к большему”. [277] – Джон Дж. Джексон III, бывший президент Safari Club International; основатель и председатель “Силы консервации”; член комитета МСОП
Политики, пресса и общественное мнение почти единодушно – и яростно – выступают против трофейной охоты. В ответ на это стратегия индустрии заключается в том, чтобы заявить, что трофейная охота помогает бороться с бедностью в Африке, а отстрел животных в спортивных целях способствует сохранению дикой природы.
Охотники за трофеями говорят, что только выполняя человеческую функцию – в качестве сувенира для охотника, – дикое животное имеет ценность. Оно не имеет внутреннего права на существование как таковое. Без трофейной охоты оно – ничто: в нем нет потребности, нет необходимости его сохранения. Кроме того, животные – и природа – не могут выжить без вмешательства человека. Окружающая среда не может заниматься собственным менеджментом; это должен делать “человек”. Отсюда, например, потребность в “выбраковке особей для целей менеджмента” (которых можно продать с хорошей прибылью охотникам за трофеями).
Индустрия переформулировала убийство животных ради спорта на то, что она называет “устойчивым” или “разумным использованием” природного ресурса, ничем не отличающегося от инертной материи, которая удовлетворяет одну из основных потребностей человека. В авангарде этой кампании находится организация, основанная бывшим президентом Safari Club International. Он называет себя “Силой консервации”. Это одна из множества старых и новых охотничьих организаций, которые теперь используют слово “консервация” и другие дружественные дикой природе слова в своих названиях и заявлениях о миссии. Некоторые охотничьи призы теперь также включают в свое название слово “консервация”. Safari Club International (SCI) публично назвал себя консервационистской организацией. Например, газетная статья президента SCI начинается так: “Международный сафари-клуб, организация по консервации дикой природы…” [278]
“Сила консервации” зарегистрирована как благотворительный фонд. Согласно его веб-сайту, его целями являются “охрана дикой природы, образование, исследования и служение большему общественному благу. Он служит обществу посредством поддержки и развития консервационной инфраструктуры на местном, национальном и международном уровнях”. [279] Тем не менее, его работа в основном связана с лоббированием и судебными разбирательствами. Он проводит кампании от имени охотничьей индустрии за снижение ограничений на охоту на охраняемые виды, а также лоббирует и подает иски, чтобы разрешить ввозить в США трофеи из угрожаемых диких животных.
Группа была основана Джоном Дж. Джексоном III, адвокатом из Луизианы и “спортсменом по жизни”. [280] Находясь у руля Safari Club International, он приступил к изменению стратегии лоббирования. Он использовал свою юридическую фирму для оказания безвозмездной юридической поддержки охотничьим группам, чтобы оспаривать и отменять запреты на ввоз трофеев и охоту. Его фирма превратилась в “круглосуточный штаб международной связи и «военную комнату» адвокации”. [281]
Список его клиентов выглядит как “Кто есть кто” среди ведущих мировых охотничьих организаций. В их число входят Международная ассоциация профессиональных охотников (IPHA), Далласский сафари-клуб, Хьюстонский сафари-клуб, Африканский сафари-клуб Флориды, Ассоциация профессиональных охотников Южной Африки, а также организация, президентом которой он был, Safari Club International. [282] Вместе они оспаривали правовую защиту, предоставленную угрожаемым диким животным в соответствии с Законом США об угрожаемых видах, который предусматривал запрет на ввоз охотниками трофеев своих любимых животных.
“Сила консервации” выиграла судебный процесс, который вновь открыл импорт слоновьих трофеев из Южной Африки, Намибии, Танзании, Эфиопии и Камеруна. [283] “Инициативный комитет по белому медведю” вел кампанию за внесение поправок в Закон о защите морских млекопитающих, которые разрешили бы ввоз охотничьих трофеев из белого медведя. [284] Американские охотники снова могут отстреливать белых медведей и привозить свои трофеи в Америку. [285]
В 1997 году, через год после ухода с поста президента SCI, Джексон распустил свою юридическую фирму и инициировал “Силу консервации” как постоянно действующую организацию. [286] Группа начала подавать судебные иски с требованием понизить статус защиты животных в рамках Закона США об угрожаемых видах (ESA). Она подала иски и присоединилась к более чем дюжине судебных исков ESA и СИТЕС. Ей удалось восстановить разрешения на ввоз трофеев замбийских слонов [287], “понизить” охранный статус угрожаемого канадского лесного бизона [288] и успешно ходатайствовать о снижении статуса мархура – среднеазиатского козла с находящегося под угрозой исчезновения (endangered) до просто угрожаемого (threatened) [289] – все это облегчило охотникам ввоз трофеев.
“Сила консервации” добилась разрешения на ввоз леопардовых трофеев из Мозамбика [290], где животное уязвимо; отмены запрета на трофейную охоту в Коста-Рике [291]; и помешала нескольким попыткам остановить охоту на белых носорогов [292]. Она разработала “Инициативу по улучшению”, в которой утверждалось, что трофейная охота на исчезающие виды в дикой природе фактически улучшила перспективы их сохранения. [293] Кампания привела к тому, что охотникам за трофеями были выданы “улучшенные” разрешения на отстрел черных носорогов, находящихся под критической угрозой. [294]
Когда “Сила консервации” остановила официальные шаги по внесению редкой пустынной овцы в список находящихся под угрозой исчезновения – что означало бы, что охотники больше не могли бы ввозить свои трофеи в США [295], – Деннис Кэмпбелл, обладатель множества наград и охотник-рекордсмен, написал, что Джексон “почти в одиночку предотвратил внесение пустынных овец из Бахи, Мексика, в список находящихся под угрозой исчезновения Службой рыболовства и дикой природы США”. [296]
Дон Кози в “The Hunting Report” добавляет: “Без усилий Джексона, по общему мнению большинства наблюдателей, охота на слонов американцами осталась бы в прошлом”. [297] Собственно, Джон Джексон и “Сила консервации” получили близкие к лестным оценки со стороны многих групп сторонников охоты, с которыми они работали по всему миру, список которых исчисляется сотнями. [298] По словам Рона Габриэля из Boone & Crockett, например, “Сила консервации” “стала, пожалуй, самой мощной юридической силой в США и мире, действующей в интересах охотников”. [299] Рэй Ли из Фонда североамериканских диких овец – группы, продвигающей трофейную охоту на горных баранов, – соглашается: “«Сила консервации», пожалуй, самая эффективная организация в деле продвижения спортивной охоты и защите прав охотников во всем мире”. [300]
Эдуардо де Аароз, президент Международной ассоциации профессиональных охотников, добавляет, что “работа, проделанная Джоном Джексоном III, не имеет себе равных, поскольку она сосредоточена на всемирных юридических действиях по возобновлению или поддержанию устойчивого использования возобновляемых природных ресурсов”, добавив при этом, что “так сегодня называется охота”. [301] Джеймс Свон из Outdoorhub.com выражается столь же несдержанно: “Супергерои (sic) велики в наши дни. Если бы мы проводили выборы для охотничьей версии Человека-паука, я бы выдвинул кандидатуру адвоката из Луизианы Джона Джексона III, потому что Джексон сплел международную сеть связей с неутомимой мотивацией добиваться успеха”. [302]
“Сила консервации” в настоящее время ведет кампанию за то, чтобы позволить американским охотникам привозить домой гепардовые трофеи [303] и исключить угрожаемую зебру Кейп-Маунтин из Закона США об угрожаемых видах. [304] Кроме того, она проводит кампании, продвигающие “выгоды для слонов от регулируемой охоты” [305], а также “преимущества регулируемой охоты на леопарда”. [306]
“Сила консервации” пытается улучшить и имидж трофейной охоты. Джексон выступил с рядом докладов по всему миру, в том числе на тему “Охота за приемлемым имиджем: обеспечение общественного признания устойчивого использования дикой природы”, “Проповедь вне хора: продвижение охоты в 21-м веке с помощью эффективных коммуникаций” и “Построение имиджа для принятия и привлечения ”. [307]
“Сила консервации” пытается напрямую влиять на переговоры по охране дикой природы в рамках СИТЕС. Она заявляет о своей победе ввиду отклонения предложения кенийского правительства о включении всех африканских львов в Приложение I СИТЕС, что сократило бы охоту на львов. [308] Она утверждает, что именно “Сила консервации” подготовила резолюцию СИТЕС, определяющую квоты охоты, тем самым закрепив трофейную охоту как разрешенную для угрожаемых видов. [309]
Джон Джексон и “Сила консервации” также работают над “реформированием” СИТЕС [310]. Им удалось поработать изнутри для достижения этой цели. “Сила консервации” получила статус официального международного наблюдателя при СИТЕС. Самому Джексону было разрешено участвовать в конференциях, рабочих группах и комитетах СИТЕС. [311] На конференции СИТЕС в Женеве в 2019 году председатель конференции часто звонил “Силе консервации”, а заодно и Международному сафари-клубу и Далласскому сафари-клубу, чтобы узнать их мнение по обсуждаемым вопросам.
“Сила консервации” продвигала интересы скандальных групп, таких как Ассоциация профессиональных охотников Южной Африки (PHASA) – организации, которую исключили из некоторых международных охотничьих организаций за поддержку охоты на львов в вольерах. На веб-сайте “Силы консервации” приводится следующее одобрение PHASA: “«Сила консервации» в лице Джона Джексона представляет интересы PHASA в СИТЕС и на других форумах, важных для нашей отрасли. (…) нет никаких сомнений в том, что его постоянные усилия играют большую роль в защите наших прав и интересов и, следовательно, в финансовой поддержке, оказываемой «Силе консервации»”. [312] Африканская ассоциация профессиональных охотников также выразила благодарность “Силе консервации” за представление ее интересов в СИТЕС: “Мы благодарим вас за то, что вы являетесь нашим голосом в Службе рыболовства и дикой природы США и СИТЕС”. [313]
“Сила консервации” проявляла особую активность в рамках МСОП – глобального природоохранного органа. Джексон был членом Рабочей группы МСОП по африканским львам на протяжении более 15 лет. Собственно, он является членом ряда комиссий МСОП и “специализированных групп” уже 25 лет. [314] МСОП принял финансовую помощь от “Силы консервации” на разработку проекта “охоты ради консервации”. [315] “Силой консервации” был спонсирован симпозиум МСОП в Лондоне на тему “Рекреационная охота, консервация и средства к существованию в сельской местности”. [316]
Помимо создания “Силы консервации”, Джексон помог основать ряд других влиятельных охотничьих лоббистских групп, включая Кокус и Фонд спортсменов Конгресса, а также Конференцию губернаторов по охотничьему наследию. [317] Кроме своей юридической и лоббистской работы, Джексон является одним из лучших охотников за трофеями в мире. Его имя регулярно появляется в Книге рекордов SCI. Он участвовал как минимум в 38 охотах на слонов и убил 14 слонов. [318] В недавнем журнальном интервью он признался, что охота на слонов была для него “наиболее интимной, настоящей связью, которая только может быть со слонами. В жизни нет ничего более приятного, чем охота на слонов”. [319]
В его доме имеется большая комната, заполненная его охотничьими трофеями со всего мира. В ней есть жирафы, зебры и медведи. [320] Он описывает ее как “подобие зеркала. Оно отражает дикие места, в которых я был и в которые давно хочу вернуться. Оно отражает места, виды и культуры, которые владели мной и у которых я навсегда остался в плену”. [321]
Если чиновники СИТЕС или МСОП не знают об интересах Джексона, то трудно понять, как это может быть, – ведь он открыто говорит о них на сайте “Силы консервации”. Он является пожизненным членом Далласского сафари-клуба, Хьюстонского сафари-клуба, Ассамблеи спортсменов Конгресса, Ассоциации профессиональных охотников Аляски, Международной ассоциации профессиональных охотников и Ассоциации профессиональных охотников Южной Африки. [322] Он стал почетным пожизненным членом Африканской ассоциации профессиональных охотников. [323] Он – член Африканского сафари-клуба Флориды, Клуба председателя Фонда спортсменов Конгресса, Национальной федерации стрелкового спорта, Национальной ассоциации таксидермистов, Клуба Boone & Crockett, Клуба Pope & Young и Североамериканской ассоциации профессиональных охотников. [324] Джексон также получил множество призов и наград от охотничьих организаций по всему миру.
Награды охотничьей индустрии, врученные Джону Дж. Джексону III / “Силе консервации” [325]
Премия “Выдающийся член клуба года”, Safari Club International, 1992
Награда в знак признания особых заслуг, Safari Club International, 1994
Медаль за отличие, Международный фонд дичи Его Высочества принца Абдоррезы, 1994
Награда за использование диких животных, Ассоциация профессиональных охотников Южной Африки, 1995
За совершенство в деле пропаганды нашего охотничьего наследия, Фонд североамериканских диких овец, 2003
Благодарность за усилия в сфере консервации имени Конклина, Фонд Конклина, 2004
Награда в знак признания заслуг, Клуб Большого шлема/Ovis, 2005
Награда “Ox of Okavango”, Африканская ассоциация профессиональных охотников, 2006 and 2011
Премия президента, Ассоциация гидов и экипировщиков Британской Колумбии, 2008
Награда Совета директоров, Клуб Большого шлема/OVIS 2010
Почетное пожизненное членство: Организация профессиональных охотников Танзании, 2010
Международная премия для государственных деятелей, Фонд диких овец, 2010
Награда имени Питера Хатауэя Кэпстика “Охотничье наследие”, Далласский сафари-клуб, 2013
Почетная награда имени Коэнрада Вермаака, Профессиональные охотники Южной Африки, 2017
Эндрю Лавридж – ученый, надевший радиоошейник на льва Сесила, рассказывает, как он поверил “Силе консервации” на слово и попросил их помочь финансировать исследования львов. В своей книге “Львиное сердце – жизнь и смерть Сесила и будущее культовых кошек Африки” он рассказывает о встрече с Джексоном и другими охотниками на ежегодном съезде Safari Club International – и о реакции, которую он получил, когда они поняли, что именно Лавридж инициировал запрет охоты на львов в Зимбабве.
“За завтраком ранним утром мы рассказали ему об исследовании и о том, как мы работали с национальными парками Зимбабве, чтобы временно приостановить трофейную охоту в районе национального парка Хванге в качестве меры, позволяющей восстановить популяцию львов.
Джона стал выглядеть так, как будто его тошнит, – и не из-за жирного завтрака. Разговор о приостановленной трофейной охоте был не тем, чего он ожидал, и это была явно не желанная новость.
С этого момента дела пошли под откос.
Мы должны были поговорить с группой профессиональных охотников и операторов сафари, в основном из Зимбабве. Они вежливо выслушали подготовленную мной презентацию.
Когда я закончил, воцарилась гробовая тишина, за которой последовало несколько скептических вопросов.
В конце встречи один из охотников резюмировал настроение комментарием, который я буду помнить всегда. Он сказал: «Ну, может быть, охота и влияет на популяцию львов, но мы не можем позволить антиохотникам увидеть какие-либо из этих результатов»”. [326]
В 2016 году сенат штата Нью-Джерси проголосовал за запрет ввоза трофеев из животных “Большой пятерки” (льва, леопарда, носорога, слона и капского буйвола) и всех животных, перечисленных в Приложении I или II СИТЕС или признанных МСОП находящимися под критической угрозой, угрожаемыми или уязвимыми, через аэропорты и морские порты штата. “Сила консервации” – вместе с таксидермической индустрией штата и группой охотников за трофеями – подали в суд на правительство Нью-Джерси с требованием отменить закон. Судья согласился с исковым требованием на том основании, что закон Нью-Джерси противоречил федеральному закону об угрожаемых видах, который разрешает ввоз трофеев из этих видов. [327]
Однако “Сила консервации” оказалась менее удачливой, когда в том же году они попытались подать в суд на Delta Airlines. Delta отказалась отправить трофей из критически угрожаемого черного носорога. Животное было застрелено после проведенного Далласским сафари-клубом аукциона, вызвавшего международное негодование. Было возбуждено дело против Кори Ноултона – охотника, который заплатил 350 000 долларов за убийство носорога. Судебные документы показывают, что “Сила консервации” утверждала, что “запрет Delta на перевозку трофеев из Большой пятерки оказывает сдерживающее воздействие на американских охотников, поскольку трофей является столь важным и осязаемым напоминанием об охотничьем опыте”. Суд не согласился. Запрет Delta на перевозку охотничьих трофеев остается в силе.
Среди других, кто сыграл ключевую роль в “Силе консервации”, Берт Клайнбургер – охотник за трофеями, введенный в Зал славы SCI [328], некоторые из трофеев которого фигурируют в Книге рекордов SCI [329]; Филипп Шардонне, в прошлом исполнительный директор поддерживающей охоту организации IGF, который, как и Джексон, входил в состав важных комитетов МСОП [330]; Рене Снайдер – возможно, самая успешная женщина-охотница за трофеями всех времен [331]; Джим Тир – охотник за трофеями, получивший награды SCI [332]; Дон Линдсей – президент Международной ассоциации профессиональных охотников IPHA в течение 14 лет и президент Ассоциации профессиональных охотников южной Африки (PHASA) в 1982-1991 годы [333]; и Рикардо Лонгория [334] – охотник из лука, удостоенный множества наград [335], президент Weatherby Foundation [336] и член правления фонда Safari Club International [337].
Еще один из числа видных деятелей “Силы консервации” – Шейн Махони [338]. На веб-сайте Conservation Visions – организации, генеральным директором которой он является, есть фотография Махони, позирующего с винтовкой на плече. [339] В 2017 году Махони выступил на ежегодном собрании Далласского сафари-клуба, где сказал, когда речь зашла о консервации, что это “стоящее дело”. [340] На веб-сайте “Силы консервации” цитируется высказывание Махони о том, что охота “является генератором нашего человеческого состояния, горнилом интеллекта и авангардом творчества. Это наше зеркало мира, создатель образов дикого творения; оно определило то, как мы видим, в буквальном и переносном смысле”. [341] Махони является председателем “Группы специалистов по устойчивому использованию и средствам к существованию” МСОП в Северной Америке [342] – группы, которая активно поддерживает трофейную охоту.
Джексон объясняет свою философию трофейной охоты следующим образом:
“Наша жизнь измеряется всевозможными трофеями – от шкур и голов охотничьих животных до дипломов, выпускных колец и дорогих автомобилей, все из этого символизирует и рекламирует достижение, достойное определенный уровень общественного признания. Трофеизм – любовь к трофеям – имеет фундаментальное значение для понимания человеческой природы и того, как мы действительно завоевали господство над планетой.
Не случайно в современном американском обществе непропорциональное количество мужчин с высоким статусом или большим богатством, бизнес-магнатов, военачальников и лиц, занимающих высокие государственные посты, являются охотниками за трофеями.
Поскольку трофеи имеют такое большое значение, в охотничьих обществах часто требуется подтверждение убийства.
На протяжении тысячелетий трофеи олицетворяли мужественность и половую зрелость. Мужчину называют “похотливым” (randy), если он особенно мужественен или обладает высоким либидо. Термин “randy” на самом деле происходит от старого латинского слова “randall”, что означает “щит от волка”.
Поскольку трофеи связаны с половой зрелостью, носорогов убивают из-за их рогов, а тигров – из-за их органов”. [343]
Он рассказывает историю о том, как убил первое животное.
“У трофея есть и положительная, духовная сторона. В 13 лет я взял свой первый трофей – крякву-самку, которую тщательно освежевал и сохранил. Эта кожа была для меня священной… каждый охотник явственно помнит свою первую добычу и может точно ее описать, типа того, как он в первый раз занимался любовью.
Что нельзя отрицать, так это то, что трофей молодого человека означает его переход от детства к зрелости, и если мы намерены должным образом инициировать молодых людей, то важно, чтобы мы побуждали их собирать трофеи из животных, которые делают их переход возможным”. [344]
Тактика ребрендинга трофейной охоты как “консервационистской” применяется во всей отрасли. Охотничья коалиция, называющая себя Американскими партнерами за консервацию дикой природы (AWCP), состоит из десятков поддерживающих охоту организаций. [345] В апреле 2020 г. AWCP направила всем губернаторам штатов США письмо с требованием разрешить охотникам охотиться, несмотря на пандемию Ковид-19. В пресс-релизе один из подписантов – Фонд спортсменов Конгресса – заявил, что охота “остается способом физически и умственно перезарядиться во время пандемии КОВИД-19”, добавив, что “для устойчивости ценимых природных ресурсов нашей страны имеет решающее значение то, чтобы можно было продолжать охотиться”. [346]
В письме подписанты взывают: “В частности, пожалуйста, рассмотрите вопрос о сохранении открытости возможностей для охоты на весеннего индюка и медведя”. [347] Среди подписантов – “Сила консервации”, Safari Club International, NRA, Далласский сафари-клуб и Хьюстонский сафари-клуб.
Ряд других так называемых групп “консервации дикой природы” – на самом деле не более чем охотничьи организации или хозяйства. “Центр исследования дикой природы”, которому принадлежит домен wildlife.com, – это компания, которая разрабатывает ароматические приманки и средства маскировки для охотников. [348] Компания производит то, что она называет “неотразимой формулой, которая привлекает оленей так, как ничего из того, что они когда-либо видели”. [349] На ее веб-сайте представлены галереи охотников и заявлено, что ее продукты “выполняют отличную работу, гарантируя, что у охотников есть лучшие наличествующие ароматические продукты”. [350]
“Институт менеджмента дикой природы”, возглавляемый бывшим президентом и генеральным директором Национального фонда стрелкового спорта [351], “поддерживает разумное использование дикой природы, в том числе регулируемую рекреационную охоту на определенные популяции”. [352]
Миссией “Общества дикой природы Техаса” является защита “охотничьего наследия”. [353] Его проекты включают Техасскую молодежную охотничью программу, которая “дает молодым техасцам возможность безопасно участвовать в молодежной охотничьей деятельности”, тем самым “сохраняя завтрашнее охотничье наследие сегодня”. [354] Оно установило собственные награды Texas Big Game Awards, которые описывает как “официальную охотничью программу Техаса”. [355]
Bear Trust International заявляет, что “охота является частью мирового природного наследия и должна использоваться как один из многих инструментов эффективного менеджмента дикой природы”. [356] Вероятно, это и не удивительно, учитывая, что в его совет директоров входят представители поддерживающих охоту групп. [357] Исполнительный директор – профессиональный охотничий гид. [358] Официальными партнерами организации являются Далласский сафари-клуб и Фонд SCI. [359]
Аналогично, Ducks Unlimited была основана группой охотников и признает, что 90% ее членов – охотники. [360] В марте 2019 г. был назначен новый генеральный директор – Адам Патнэм, который, по словам организации, является “охотником по жизни”. [361] На ее веб-сайте есть раздел “Охотничьи советы” [362] и предлагается “охотничья вечеринка” для “крутых охотников на уток” [363]. Раздел объявлений сайта начинается с вопроса: “Ищете великолепную охоту в этом сезоне? … Дальше искать не надо!” [364]
На веб-сайте “Национальной федерации дикой индейки” также есть ресурсы, которые помогут вам найти наилучшие охоты на индеек. Сайт продвигает охоту на индеек “Большие шлемы”, которые, по его словам, “считаются лучшими достижениями или целями для несгибаемых охотников на индеек. Большой шлем отправит вас по стране, чтобы преследовать каждый из четырех самых распространенных подвидов дикой индейки в США… а еще есть Эверест среди шлемов: Супер-шлем США. Получение Супер-шлема требует маркирования дикой индейки в каждом из 49 штатов, где есть индейки”. [365]
“Американский клуб костра” был основан охотниками “для продвижения интересов спорта в полевых условиях” [366] – еще одно выражение, используемое для описания охоты на животных ради удовольствия.
При этом деятельность “Американского общества вальдшнепов – общества рябчиков ” “посвящена сохранению наших спортивных традиций… наши члены в основном охотники на рябчиков и вальдшнепов”. Организация спонсирует несколько мероприятий по стрельбе и охоте [367].
“Фонд лосей скалистых гор” был основан группой охотников из Монтаны для популяризации охоты. [368] Его нынешний президент и генеральный директор ранее был исполнительным директором NRA [369], и недавно инсайдеры индустрии рекламировали его как возможного преемника Уэйна Лапьера на посту генерального директора группы по защите прав на оружие. [370]
“Фонд диких овец” имеет ряд охотничьих наград [371] и осуществляет молодежные программы для набора новых охотников. [372] У него есть лоббистское подразделение, которое работает над сохранением “охотничьего наследия в Северной Америке” – “охота и консервация под руководством спортсменов являются важными американскими традициями, которые должны быть обеспечены в политике”. [373] Президент и генеральный директор группы был исполнительным директором Далласского сафари-клуба с 1997 по 2008 год и директором SCI с 1990 по 1997 год. [374]
Цели “Фонда оленей-мулов” включают разработку программ, “направленных на привлечение и удержание молодежи в стрелковом спорте”. [375] Его президент и генеральный директор Майлз Моретти поддержал назначение Дэвида Бернхардта на пост министра внутренних дел США, потому что “Дэвид – заядлый охотник и любитель активного отдыха”. [376]
“Ассоциация управления качеством оленей” продвигает молодежную программу “Rack Pack”, “чтобы создать и обогатить будущих охотников”. [377] На ее сайте есть страница “Охотничье наследие”, на которой изображена молодая женщина, которая “пачкается кровью”. [378]
IWMC (Международный консорциум по менеджменту дикой природы) “Всемирный траст консервации” проводил лоббирование среди делегатов СИТЕС на своей конференции 2019 года, чтобы они понизили охранный статус ряда угрожаемых видов, популярных среди охотников, включая слонов Замбии [379] и мархура [380]. Он также просил их проголосовать против включения жирафа в Приложение II СИТЕС. [381] Он выступил против планов создания китового заповедника в южной части Атлантического океана. [382] Несколько его членов работали в Секретариате СИТЕС, в том числе его президент Эжен Лапойнт, который был генеральным секретарем СИТЕС с 1982 по 1990 год.
Лапойнт [383] и IWMC “Всемирный траст консервации” [384] открыто поддерживали Рона Томсона – охотника, застрелившего более 5 000 слонов [385] и возглавляющего организацию под названием “Подлинный зеленый альянс”. Томсон недавно охарактеризовал призывы НПО запретить торговлю дикими животными с Китаем как “равносильные государственной измене” [386] и заявил, что группы по защите животных являются “педофилами индустрии дикой природы”. [387] Томсон утверждает, что “охотился намного больше, чем любой другой живущий человек”. [388] За свою работу он получил награды от “Силы консервации” и Safari Club International.
Еще одна организация, которая продвигает охоту во имя консервации, – “Линии фронта консервации”. Она делает “все возможное, чтобы «брендировать» устойчивую охоту” и “снабжать охотников знаниями и аргументами для проведения кампании в качестве надежных и подлинных защитников и адвокатов идеи охоты с целью консервации ”. [389]
Президент США Дональд Трамп публично осудил охоту на слонов как “шоу ужасов” [390] и написал в Твиттере: “(я) не одобряю убийство животных. Я категорически не согласен с моими сыновьями-охотниками”. [391] Несмотря на это, с тех пор как Дональд Трамп был приведен к присяге в качестве президента в январе 2017 года, в законы о дикой природе был внесен ряд существенных изменений, которые привели в восторг охотников за трофеями. В настоящее время правительство США реализует планы по открытию для охоты до 1,4 млн акров государственной земли в 74 национальных заповедниках дикой природы. Оно также стремится внести поправки в законы, защищающие серого волка от охотников в 48 штатах. [392] Согласно Newsweek, администрация Трампа планирует прекратить защиту видов, которые в настоящее время считаются угрожаемыми, и упростить удаление видов из списка находящихся под угрозой исчезновения. [393]
США также начали разрешать охотникам привозить львиные и слоновьи трофеи из Замбии и Зимбабве. Импорт из этих стран ранее был запрещен из-за особо серьезных опасений по поводу статуса сохранения там этих животных.
То, как это решение было обнародовано, ясно дало понять, что стояло – или, точнее, кто стоял за ним. Вместо объявления в Федеральном реестре, на веб-сайте Белого дома или от имени Службы охраны рыбных ресурсов и дикой природы США (FWS) – правительственного агентства, контролирующего правила ввоза трофеев, – решение было принято во время встречи так называемого Консультативного форума африканской дикой природы – коалиции сторонников трофейной охоты. [394] Само объявление было сделано Safari Club International.
Бывший директор US-FWS Дэн Эш назвал это “тревожным, вызывающим опасения по поводу беспристрастности и оправдывающим скептицизм”. [395]
Humane Society International отметило, что “неудивительно, что экипировщик охотников начал рекламировать охоту на слонов в Зимбабве, как только SCI обнародовало объявление”. [396] Оно добавило, что тот факт, что “об этом решении объявило SCI – крупнейшая лоббистская группа, поддерживающая трофейную охоту, указывает на неудобно уютные и даже неправомерные отношения между интересами трофейной охоты и Министерством внутренних дел”.
В тот же день, когда было объявлено об отмене запрета на слоновьи трофеи, министр внутренних дел США Райан Зинке, сам заядлый охотник, объявил о создании нового официального консультативного органа под названием Международный совет по консервации дикой природы (IWCC).
Несмотря на название совета, его задача будет заключаться в том, чтобы “рекомендовать устранение барьеров для ввоза в США диких животных, добытых в результате легальной охоты”, а также “разработать план привлечения общественности и работы по разъяснению преимуществ международной охоты”, включая “экономические выгоды, которые возникают в результате выезда граждан США за границу на охоту”. Согласно условиям своего устава, задача IWCC была определена как “снижение барьеров для ввоза в Соединенные Штаты диких животных, добытых в результате легальной охоты, что включает оптимизацию выдачи разрешений на ввоз; пересмотр запретов на импорт и поиск путей их отмены; и анализ видов, внесенных в список ESA”. [397]
Орган почти полностью состоял из охотников за трофеями и сторонников индустрии. [398] Среди них были некоторые ведущие мировые охотники за трофеями, лауреаты премии SCI “Большая африканская пятерка” и представители производителей охотничьего оружия. Были представлены Safari Club International, Национальная стрелковая ассоциация и “Сила консервации”. На момент своего назначения Пол Бабаз был президентом SCI и членом правления NRA. Получили назначение Эрика Роад, директор NRA по вопросам охотничьей политики, а также Джон Дж. Джексон III из “Силы консервации”. Совет возглавил Билл Брюстер – бывший конгрессмен США, который ранее входил в советы как SCI, так и NRA. По данным NRA, Брюстер и его жена занимаются трофейной охотой уже 50 лет. Брюстер купил пожизненное членство в NRA для своего внука, родившегося за 3 дня до этого. [399]
Еще одним членом стал Стивен Ченселлор – крупный донор и сборщик средств для Дональда Трампа, которому принадлежат одни из самых высоких охотничьих рекордов SCI. [400] Крис Хадсон – бывший президент Далласского сафари-клуба. Питер Хорн – бывший вице-президент отделения Фонда SCI, а также производителя оружия Beretta. Он является совладельцем недвижимости с одним из сыновей Дональда Трампа, Эриком, который также является другом другого члена совета – телеведущего Кита Марка, организатора группы “Спортсмены за Трампа” во время президентской избирательной кампании 2016 года. Марк разместил в социальных сетях фотографии, на которых сын президента и министр внутренних дел Райан Зинке стоят рядом с мертвыми медведем и дикими овцами. [401]
Среди других видных защитников охоты в комитете была Оливия Опре, бывшая участница конкурса “Миссис Америка”, получившая премию Дианы – приз SCI для ведущих женщин-охотников за трофеями. Опре убила почти 100 животных на 6 континентах, включая льва и черного носорога. Также получила назначение еще одна лауреатка премии SCI Diana Award – Дениз Уокер. Уокер однажды застрелила африканского слона с пяти шагов и публиковала свои фотографии с мертвым леопардом и другими животными.
Британский охотник и следопыт Иван Картер родился в Зимбабве и живет на Багамах; сообщается, что он охотился на слонов вместе с Дениз Уокер. Он назвал убийство льва Сесила “«башнями-близнецами» охотничьего мира – нашим 11 сентября”. Он тоже получил назначение. [402]
Критики указали на иронию в назначении представителей группировок, которые подавали в суд на правительство США, чтобы заставить его расширить список стран, из которых в США можно ввозить трофеи. В конце концов, в начале 2020 года комитет был распущен из-за обвинений в нарушении федеральных правил.
Когда Райан Зинке был назначен первым министром внутренних дел Дональда Трампа, индустрия трофейной охоты пришла в восторг. Зинке – бывший конгрессмен от штата Монтана, который получал пожертвования на свои избирательные кампании от SCI. [403] Крис В. Кокс, исполнительный директор Института законодательных действий NRA, заметил, что “у американских охотников и стрелков-любителей есть лидер в лице министра Райана Зинке. Зинке борется за то, чтобы наши спортсмены и спортсменки имели более широкий доступ к нашим общественным землям”. [404]
Зинке руководил отменой ряда ограничений эпохи Обамы на ввоз в США трофеев охоты на львов и слонов. Он также отменил запрет на боеприпасы, связанный с отравлением белоголовых орланов. [405] В конечном итоге, Зинке был вынужден уйти в отставку после ряда обвинений в СМИ. [406]
Однако заместитель и будущий преемник Зинке Дэвид Бернхардт был так же тепло встречен индустрией. Среди охотничьих организаций, которые обратились в Сенат США с призывом утвердить назначение Бернхардта, были Boone & Crockett Club и NRA. [407]
Фонд спортсменов Конгресса выпустил пресс-релиз, в котором говорилось: “Секретарь Бернхардт является заядлым спортсменом и постоянно демонстрирует свою личную приверженность расширению возможностей публичного доступа для спортсменов и спортсменок”. [408] “Как заядлый охотник, стрелок и рыбак, госсекретарь Бернхардт служит делу сохранения наследия Америки в сфере активного отдыха”, – добавил Крис Кокс из NRA. “Под его руководством Министерство внутренних дел продолжит проводить политику консервационизма, уважающую права американских мужчин и женщин, занимающихся активным отдыхом”. [409]
Теплые слова похвалы не были неожиданными. Бернхардт был основным докладчиком на съезде Далласского сафари-клуба в 2018 году. [410] В качестве исполняющего обязанности госсекретаря после отставки Зинке Бернхардт подписал приказ секретаря № 3374, согласно которому охота распространялась на десятки заповедников дикой природы и тысячи акров государственных земель. После утверждения своего назначения Бернхардт объявил: “Администрация Трампа будет продолжать уделять приоритетное внимание доступу, чтобы люди могли охотиться, ловить рыбу, разбивать лагеря и отдыхать на наших общественных землях”. [411]
Он сдержал свое обещание. В апреле 2020 года Бернхардт объявил о предложениях расширить права охоты на более чем 2 миллиона акров земли, включая почти 100 заповедников дикой природы по всей территории США. Это был праздник для охотничьих групп, таких как клуб Boone & Crockett. “После окончательной доработки новое правило продолжит усилия администрации по расширению доступа к охоте и рыбной ловле в заповедниках, в результате чего общее расширение составит 4 миллиона акров по всей стране”, – говорится в пресс-релизе. “Мы благодарим директора Службы рыболовства и дикой природы Аурелию Скипвит, секретаря Бернхардта и президента Трампа за неизменную приверженность этой администрации спортсменам и спортсменам этой страны”. [412]
Администрация Трампа недавно назначила ведущего бывшего юриста Safari Club International на ключевую должность в Службе рыболовства и дикой природы США (FWS) – правительственном ведомстве, ответственном за выдачу разрешений на ввоз трофеев. Анна Зайдман, бывший директор SCI по юридическим вопросам, адвокации и международным отношениям, заняла должность помощника директора по международным отношениям в USFWS.
Работая в SCI, Зайдман руководила кампанией группы по отмене запретов на импорт слоновьих трофеев из Танзании и Зимбабве.
Литература
[277] “Great hunters – their trophy rooms and collections”, Safari Press Inc, 1997
[278] Alfred ‘Skip’ Donau, Tucson Citizen, 31 July 1998
[279]
https://www.conservationforce.org/corporate-description-
[280]
https://www.conservationforce.org/about
[281]
https://www.conservationforce.org/about
[282]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[283]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[284]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[285] CITES Trade Database (UNEP-WCMC)
[286]
https://www.conservationforce.org/about
[287]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[288]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[289]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[290]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[291]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[292]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[293]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[294]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[295]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[296]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[297] Don Causey, Editor – The Hunting Report (12/96)
[298]
https://www.conservationforce.org/about
[299]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[300]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[301]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[302]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[303]
https://www.conservationforce.org/about
[304]
https://www.conservationforce.org/news-updates-alerts
[305]
https://www.conservationforce.org/news-updates-alerts
[306]
https://www.conservationforce.org/news-updates-alerts
[307]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[308]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[309]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[310]
https://www.conservationforce.org/about
[311]
https://www.conservationforce.org/conferences
[312]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[313]
https://www.conservationforce.org/what-they-say-about-us
[314]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[315]
https://www.conservationforce.org/corporate-description-
[316]
https://www.conservationforce.org/corporate-description-
[317]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[318] “Controversy swirls around the recent US suspension of sport-hunted elephant
trophies”, blog.nationalgeograophic.org, May 6, 2014, Christina Russo
[319] “Controversy swirls around the recent US suspension of sport-hunted elephant
trophies”, blog.nationalgeograophic.org, May 6, 2014, Christina Russo
[320] “Great hunters – their trophy rooms and collections”, Safari Press Inc, 1997
[321] “Great hunters – their trophy rooms and collections”, Safari Press Inc, 1997
[322]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[323]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[324]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[325]
https://www.conservationforce.org/john-jackson
[326] “Lion Hearted – the life and death of Cecil and the future of Africa’s iconic cats”,
Andrew Loveridge, Regan Arts, 2018
[327] “Federal judge strikes down NJ ban on trophy importation”, August 30, 2016:
[328]
https://www.conservationforce.org/bert-klineburger
[329] SCI Record Book of Trophy Animals – edition IX, Volume 1, Africa Field Edition,
1997. Safari Club International
[330] https://www.conservationforce.org/philippe-chardonnet
[331]
https://www.conservationforce.org/renee-snider
[332]
https://www.conservationforce.org/teer
[333] https://www.conservationforce.org/don-lindsey
[334]
https://www.conservationforce.org/ricardo-longoria
[335] Safari magazine – Awards 2015, Safari Club International
[336]
https://www.weatherbyfoundation.com/about-us/presidents-message/
[337] Safari Club International Foundation 2018 Annual Report
http://safariclubfoundation.org/wp-content/uploads/2018/11/2018-AR-Finalsm.pdf
[338]
https://www.conservationforce.org/shane-mahoney
[339]
https://www.conservationvisions.com/
[340] ‘They’re Trusted To Protect Animals. But “They” Include Trophy Hunters. Inside
The Global Conservation Organization Infiltrated By Trophy Hunters’. Buzzfeed, February
13, 2020
[341]
https://www.conservationforce.org/why-we-hunt
[342]
https://www.conservationforce.org/shane-mahoney
[343] “Why we hunt: call of the chase / the meaning of trophy in male initiation ”, John
Jackson, Conservation Force – in www.africahunting.com October 27 2010
[344] “Why we hunt: call of the chase / the meaning of trophy in male initiation ”, John
Jackson, Conservation Force – in www.africahunting.com October 27 2010
[345]
https://www.boone-crockett.org/conservation/conservation_wcp.asp?
area=conservation
[346] Press release, Congressional Sportsmen’s Foundation, April 9, 2020
[347]
https://files.constantcontact.com/93ba5414201/159e4a71-d392-43f1-9f52-
fe3a2118c8e4.docx
[348]
https://www.wildlife.com/index.php
[349]
https://www.wildlife.com/Wildlife-Research-Center-About-Us-Details.php?
Background-and-History-2
[350]
https://www.wildlife.com/Wildlife-Research-Center-About-Us-Details.php?
Background-and-History-2
[351]
https://wildlifemanagement.institute/about/board
[352]
https://wildlifemanagement.institute/about
[353]
[354]
https://www.texas-wildlife.org/program-areas/category/texas-youth-huntingprogram
[355]
https://www.texas-wildlife.org/program-areas/category/texas-big-game-awards
[356]
https://beartrust.org/vision-and-mission
[357]
[358]
https://beartrust.org/new-executive-director-of-bear-trust.html
[359]
https://beartrust.org/partners
[360]
[361]
https://www.ducks.org/press-room/news-releases/ducks-unlimited-announces-newceo?
poe=news-releases
[362]
https://www.ducks.org/hunting/waterfowl-hunting-tips
[363]
https://www.ducks.org/ducks-unlimited-events/waterfowl-hunters-party
[364]
https://www.ducks.org/media/classifieds
[365]
https://www.nwtf.org/hunt/article/chasing-grand-slam
[366]
https://www.campfireclub.com/login
[367]
https://ruffedgrousesociety.org/about-us/
[368]
https://www.rmef.org/rmef-history/
[369]
https://www.ammoland.com/2018/05/rmef-announces-new-president-andceo/#
axzz6LYkcmRYS
[370]
https://www.ammoland.com/2020/05/uncertain-future-lies-ahead-for-national-rifleassociation/#
axzz6LYkcmRYS
[371]
https://www.wildsheepfoundation.org/awards/hunting/north-american-awards
[372]
https://www.wildsheepfoundation.org/mission-and-programs/youth-programs
[373]
https://www.wildsheepfoundation.org/mission-and-programs/advocacy
[374]
https://www.wildsheepfoundation.org/about/staff
[375]
https://muledeer.org/about-us/mdf-goals/
[376] “MDF supports David Bernhardt for DOI Secretary as Confirmation Hearings
Begin” – press release, March 28, 2019
[377]
https://www.qdma.com/hunt/hunting-heritage/
[378]
https://www.qdma.com/hunt/hunting-heritage/
[379]
https://www.iwmc.org/cites-cop/cites/cites-cop18/facts/302-facts-prop-10/file.html
[380]
https://www.iwmc.org/cites-cop/cites/cites-cop18/facts/308-iwmc-voting-guiderecommendations/
file.html
[381]
https://www.iwmc.org/cites-cop/cites/cites-cop18/facts/308-iwmc-voting-guiderecommendations/
file.html
[382]
https://www.iwmc.org/iwc-66/255-defeat-of-so-called-sanctuary-welcomed/file.html
[383]
https://twitter.com/IWMCWCT/status/1122989482997878786
[384]
https://www.iwmc.org/docman/iwmc-document-catalogue/newsletterarchive/
2009/117-2009-october-november-december-enews/file.html
[385]
https://news.sky.com/story/hunter-ron-thomson-totally-unrepentant-about-killing-5-
000-elephants-11688494
[386]
https://www.mahohboh.org/tga-response-to-call-for-permanent-ban-on-wildlifetrade-
in-china/
[387] Telling the Truth Where and When the Truth Matters, April 7, 2020 Ron Thomson
https://www.mahohboh.org/telling-the-truth-where-and-when-the-truth-matters/
[388] “Who would want to kill a lion? Inside the minds of trophy hunters”, Elle Hunt,
Guardian/Observer, 4 November 2018
[389]
https://www.conservationfrontlines.org/about-us/
[390]
https://twitter.com/realdonaldtrump/status/932397369655808001?lang=en
[391]
https://twitter.com/realdonaldtrump/status/180366857914683393
[392] “Trump administration announces plans to expand hunting and fishing access in
wildlife refuges”, CBS News, Sophies Lewis, June 6, 2019
[393] “Trump administration plans to end some protections for endangered species after
UN report warns of ‘mass extinction event’”, Nicole Goodkind, Newsweek May 10 2019
[394] “Lions next in line of fire as US rolls back curbs on African hunting trophies,” Oliver
Milman, The Guardian, 16 November 2017
[395] “From the desk of Dan Ashe – “We can conserve elephants without hunting them”,
January 4, 2018 www.aza.org
[396] “Interior department to allow imports of elephant and lion trophies from Africa,
reversing Obama policies”, blog.humanesociety.org November 15, 2017
[397] U.S. Department of the Interior, International Wildlife Conservation Council Charter,
U.S. Fish and Wildlife Service, December 21, 2017. Letter from Susan Lieberman, Vice
President of International Policy, Wildlife Conservation Society, et al., to Joshua Winchell,
U.S. Fish and Wildlife Service, November 24, 2017.
[398] “Trump wildlife protection board stuffed with trophy hunters”, AP, March 15 2018
[399]
https://www.americanhunter.org/articles/2014/12/30/hlf-member-spotlight-bill-suziebrewster/
[400] SCI Record Book of Trophy Animals – edition IX, Volume 1, Africa Field Edition,
1997. Safari Club International
[401] “Trump wildlife protection board stuffed with trophy hunters”, AP, March 15 2018
[402] “Trump wildlife protection board stuffed with trophy hunters”, AP, March 15 2018
[403] “High-ranking Trump official attends hunting convention”, Miranda Green and
Timothy Cama, The Hill 3 February 2018 https://thehill.com/policy/energyenvironment/
372166-high-ranking-trump-official-attends-trophy-hunting-convention
[404] www.doi.gov press release 22/05/2018
[405] “Lions next in line of fire as US rolls back curbs on African hunting trophies,” Oliver
Milman, The Guardian, 16 November 2017
[406]
https://time.com/5480865/controversies-interior-secretary-ryan-zinke-resignation/
[407]
https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-115shrg26073/pdf/CHRG-
115shrg26073.pdf
[408] CSF press release dated April 11, 2019
[409] “Outdoorsman David Bernhardt confirmed as Secretary of the Interior”, Guns.com,
Chris Eger 14 April 2019 www.guns.com
[410]
https://www.biggame.org/wp-content/uploads/2019/05/CampTalk-March-2019-
Web.pdf
[411] “Interior orders more access to public lands for American hunters, fishers,
outdoorsmen”, Penny Starr, Breitbart, 23 Mar 2019
[412] Boone & Crockett press release: ‘B&C THANKS DEPARTMENT OF THE
INTERIOR FOR EXPANDING HUNTING AND FISHING OPPORTUNITIES ON 97
NATIONAL WILDLIFE REFUGES’, April 8, 2020 https://www.boonecrockett.
org/news/featured_story.asp?
area=news&ID=442&utm_source=Monthly+Newsletter+-
+All+Subscribers&utm_campaign=df03209c7c-
Jan_2020_Newsletter_01_COPY_01&utm_medium=email&utm_term=0_08394aecbddf03209c7c-
40777141&mc_cid=df03209c7c&mc_eid=bd8e19f230
14.08.2023
Рубрики: Нет - спортивной охоте!, Новости