Уничтожение трофейными охотниками африканских тигров, американских кенгуру и единорогов
Опубликовано : Goncalves Е .,2020 , Killing Game: The Extinction Industry,
Green Future Books LTD ,London, 160 р.
“Gotsoma Safaris все еще охотится на тигров и ягуаров? Ответ – да”. – Адриан де Гуисти, Gotsoma Safaris, 6 мая 2020 г. [270]
Тигры
Тигр – одно из самых угрожаемых животных на земле. Несмотря на это, он – еще одна жертва индустрии “консервированной”, когда охотники отстреливают животных в вольерах для так называемого “спорта”.
На рубеже 20-го века насчитывалось около 100 000 тигров по всей Азии. Сегодня разрозненные популяции занимают всего 7% их прежнего ареала. В результате последней глобальной оценки был сделан вывод, что в дикой природе осталось не более 3 159 тигров, а возможно, всего 2 154 тигра. [271] Из-за своей малочисленности и изоляции оставшиеся группы подвержены высокому риску инбридинга, болезней и коллапса популяции. Количества сократились более чем вдвое с тех пор, как в ходе исследования, проведенного в 1998 году, его популяция была оценена в 5 000-7 000 особей. Только с 2006 года его ареал сократился на 40%. Немногим более чем за десятилетие он полностью исчез из значительной части Китая и, возможно, также исчез из таких стран как Вьетнам и Лаос. В Камбодже он является функционально вымершим.
В Африке тигры в природе не водятся. Однако в настоящее время в Южной Африке действуют десятки предприятий, занимающихся разведением тигров в неволе. Они существуют, чтобы поставлять животных для прибыльного “опыта” держания тигров в качестве домашних животных и для быстро развивающейся торговли костями больших представителей кошачьих. Их также разводят для охоты в вольерах.
В регионе Лимпопо, недалеко от границы с Ботсваной, находится поместье площадью 4 000 акров, которым управляет компания Imberba-Rakia. Она разводит несколько крупных кошек, включая львов, гепардов, леопардов и тигров. В июне 2019 года она приняла участие в China Hunting Show в Шанхае, где продавала пакеты трофейной охоты. Брошюра на стенде гласила: “На леопарда, льва, слона, носорога и тигра будут предложены расценки по запросу в зависимости от наличия, квот, разрешений и экспортных требований”.
В 2012 году на веб-сайте Gotsoma Safaris – южноафриканской компании, специализирующейся на трофейной охоте на крупных кошек, – была размещена фотография тигра, убитого предположительно в ходе охоты из лука. На ней запечатлен охотник, пожимающий руку профессиональному проводнику, когда они опускаются на колени рядом с мертвым тигром. Лук, которым его убили, прислонен к его телу. Лица охотника и проводника замаскированы, хотя организация International Wildlife Bond приобрела копию неотредактированной версии фотографии. На ней оба мужчины сияют от счастья. [272] Рядом с фотографией, на странице охотничьей галереи веб-сайта Готсомы, есть изображение ягуара – еще одной большой кошки, которая не является аборигеном Африки, но которая, опять-таки, разводится для охоты в вольере. Одинокий охотник становится на одно колено рядом с только что застреленным им животным, прислонив винтовку к бедру.
Gotsoma Safaris удалили фотографии после жесткой критики. Однако в мае 2020 года владелец компании Адриан де Гуисти разместил на охотничьем форуме сообщение, чтобы проинформировать охотников за трофеями, что он снова предлагает охоту на тигров и ягуаров в вольерах. Тон сообщения не показал особого раскаяния по поводу предыдущего скандала. “Из-за этих охот я получил много негативной огласки и даже получал угрозы убийством. Ну что ж, я повторю все это еще раз, и многие охотники очень позитивно настроены и поддерживают меня”.
Затем он делает шокирующее признание: “Теперь каждый может спросить, охотится ли Gotsoma Safaris по-прежнему на тигров и ягуаров? Ответ – да”. Он подписывает свое сообщение словами: “Берегите себя и будьте здоровы. Covid-19 – это проблема не охоты на тигров в Южной Африке и не охоты на ягуаров в Южной Африке”. [273] Сообщение датировано 6 мая 2020 года.
Тигры относятся к видам из Приложения I СИТЕС, которое предположительно запрещает любую торговлю в отсутствие “исключительных обстоятельств”. Однако реальность такова, что в последние годы идет стабильная торговля тиграми из Южной Африки в ряд стран. Например, в период с 2014 по 2017 год есть документы о переправке 33 тигров из Южной Африки в Китай. Более половины были “трофеями”, хотя, что любопытно, они не внесены как таковые в колонку охотничьих трофеев базы данных СИТЕС. Вместо этого некоторые из них указаны как предназначенные для “образовательных” целей, а остальные были охарактеризованы как предназначенные для “личного” использования. [274]
Что касается частей тел тигров, которые, по данным СИТЕС, были проданы в качестве трофеев, ОАЭ были основным местом назначения. Однако некоторые также отправились в Норвегию, США, Ливан и Великобританию. Сообщается, что торговля тиграми в Южной Африке растет благодаря экспорту тигриных трофеев, шкур и живых животных. [276]
Некоторые сравнивают индустрию с Диким Западом. “Торговля настолько прибыльна, что горожане Гаутенга разводят их у себя на заднем дворе”, – утверждают комментаторы. [277] В отчете Ban Animal Trading и EMS Foundation перечислены более 60 нелицензированных заводчиков тигров, многие из которых продают бенгальских и сибирских тигрят, шкуры и кости по всему миру. В нем говорится, что пассивный подход Южной Африки к данной проблеме напрямую способствует закату тигров и подпитывает рост промышленности по производству тигровых костей. Далее говорится о вопиющем инбридинге и о жестокости условий, в которых содержатся многие тигры. Поскольку тигры не являются местным видом, на них не распространяются законы, направленные на защиту животных в дикой природе. Они также не подлежат защите, предоставляемой домашним или сельскохозяйственным животным.
Тигровая индустрия Южной Африки в значительной степени окутана тайной. Власти провинции Фри-Стейт выдали до дюжины разрешений на вывоз скелетов тигров. Однако таких разрешений нет в национальной базе данных, как того требует СИТЕС. В то время как в документах СИТЕС указывается, что некоторые части тел тигров были вывезены из Южной Африки в качестве охотничьих трофеев, в национальных отчетах об охоте, опять-таки, нет таких подробностей. Записи СИТЕС показывают, что в последние годы датчане и американцы увозили домой охотничьи трофеи из выращенных в неволе тигров. Есть серьезные подозрения, что охота на тигров в вольерах продолжается и в США: только в штате Техас популяция тигров в неволе, по разным оценкам, составляет от 2 000 до 7 000 особей. [278]
Торговля тиграми служит еще одним примером того, как недобросовестные заводчики и торговцы могут использовать лазейки в договоре СИТЕС. В 2017 году (самый последний год, за который доступны полные данные) большое количество “медицинских продуктов” из тигров было отправлено из Вьетнама в США: в указанном году 4 800 неуказанных наименований из категории лекарств были предметом торговли между двумя странами. В том же году в США направлялся большой поток “лекарств” из тигров, которые были указаны как “личные” предметы. Странами происхождения были Вьетнам, Китай, Таиланд, Камбоджа и Монголия.
Кенгуру
Ox Ranch в Техасе – это частное поместье площадью 18 000 акров. Охотники приезжают сюда, чтобы пострелять жирафов, зебр и ряд других экзотических диких животных без неудобств и затрат на перелет в Африку. Здесь также можно стрелять из пулеметов и ездить на танках Шерман времен Второй мировой войны.
Это одно из немногих мест в мире, где охотники за трофеями могут отстреливать кенгуру. На ранчо имеется популяция рыжих кенгуру. “Вы можете охотиться на наших рыжих кенгуру любым удобным для вас способом, включая охоту с подкрадыванием, охоту с луком, охоту с винтовкой, охоту с пистолетом, охоту в стиле сафари и охоту из засады”, – говорится на веб-сайте компании. [279] Плата в размере 7 000 долларов США включает полевую обработку и транспортировку тела животного таксидермисту по вашему выбору. При необходимости также предоставляется огнестрельное оружие и боеприпасы.
На веб-сайте компании добавлено: “У нас были охотники, которые прилетели из Австралии, чтобы поохотиться на кенгуру на Ox Ranch, потому что охота на них для развлечения в Австралии незаконна!” Есть и другие австралийские дикие животные, которых охотники за трофеями могут отстреливать на Ox Ranch, в том числе эму.
“Единороги”
V-Bharre Ranch – еще одно техасское ранчо, специализирующееся на разведении редких и экзотических животных для охотников за трофеями. “Мы предлагаем лучшую экзотическую дичь для охоты, когда животные имеют достаточный трофейный размер. Это позволяет нам предлагать разнообразную экзотику круглый год и предоставляет вам лучших животных для экзотической охоты каждый сезон”, – сказано в их объявлении. [280] “Выберите экзотическое животное для охоты от A до Z: от Аудадской овцы до Зебры Гранта”, – отмечается там же. Есть изображение довольного охотника за трофеями, сидящего рядом с убитым животным, протянув руку над его тушей, как будто он гладит собаку. Подпись гласит: “Посмотрите на этот мировой рекорд среди сернобыков, добытый прямо здесь с помощью арбалета SCI!”
Животное на картинке – не обычный сернобык (орикс). Это ятаганорогий орикс – животное, вымершее в дикой природе. “Продолжительность их жизни в дикой природе составляла до 20 лет”, – сказано там. Использование прошедшего времени подчеркивает потенциальным охотникам уникальность возможности застрелить животное, которое больше не существует в его естественной среде обитания. “Охота на ятаганорогих ориксов в Техасе – это прекрасное развлечение”, – говорится в конце объявления. Некоторые называют американский штат Техас “Диснейлендом” для охотников за трофеями. Там может быть до 1 миллиона экзотических животных, а может и больше, живущих в частных охотничьих угодьях. Многие из Африки. Стоимость отрасли оценивается в 1 миллиард долларов. [281]
“Животные в ограждении, их выращивают вручную, кормят с рук, и их кормят наживкой, поэтому, когда приходят охотники, еды нет”, – говорит Китти Блок из Общества защиты животных. “Затем охотников подвозят к месту выращивания животных, и там их отстреливают”. [282] В последние несколько лет иностранные охотники привозят домой с американских охотничьих ранчо поразительное количество трофеев из выращенных в неволе животных. Среди них пумы, аллигаторы, дикие овцы, рыси и даже медведь гризли.
Texas Hunt Lodge имеет на своем ранчо обширную коллекцию животных, которые по классификации МСОП являются угрожаемыми или вымершими в дикой природе. К ним относятся олень Давида (классификация Красного списка МСОП: вымер в дикой природе), ятаганорогий сернобык (вымер в дикой природе), аддакс (критически угрожаемый), газель-дама (критически угрожаемая), орикс Бейса (критически угрожаемый), олень Элда (угрожаемый) и аравийский орикс (вымер в 1972 году в результате охоты на него, несколько особей были недавно реинтродуцированы в дикую природу после реализации программы разведения в неволе с использованием животных из зоопарков).
Компания принадлежит Аарону Балкли, которому также принадлежит компания Africa Hunt Lodge, известная разведением гибридов и диких животных с особыми характеристиками, пользующихся популярностью у охотников за трофеями с повышенными требованиями. Среди этих животных – черные импалы и львы на выбор – со светлыми или черными гривами.
Другие южноафриканские охотничьи хозяйства предлагают золотых антилоп гну и белых львов с бледно-голубыми глазами. Такие нишевые трофеи обходятся дорого. Трофейная охота на золотых антилоп гну может стоить 50 000 долларов США – в сто раз больше, чем на ее более распространенную кузину. [283] Среди других популярных животных – белый куду и кофейный спрингбок. По словам Барри Йорка, одного из лидеров индустрии: “За хорошо адаптированных, уникальных животных всегда придется платить дополнительную сумму”. [284]
Однако не все в охотничьем братстве впечатлены. Питер Флэк, один из лучших охотников на крупную дичь в Южной Африке, был среди тех, кто критиковал это увлечение: “Эти животные – франкенштейновские фрики природы”. [285]
Есть также предупреждения о том, что такие “переделки” могут иметь серьезные последствия в плане благополучия животных и даже сохранения дикой природы. “Белый спрингбок не будет способствовать увеличению популяции спрингбоков, потому что это мутант”, – заявила Эйнсли Хэй из Национального общества по предотвращению жестокого обращения с животными в Южной Африке. Она сказала, что большинство вариантов окраски не выживут в дикой природе и что, например, у белых львов будут развиваться болезни и разные виды рака. “Варианты белых спрингбоков очень склонны к раку кожи. Научно доказано, что черные антилопы более подвержены тепловому удару”. [286]
Тенденция к разведению экзотических видов на частных ранчо отчасти отражает тот факт, что многие животные, популярные у охотников за трофеями, вымирают или уже исчезли из дикой природы. Ятаганорогий орикс является тому примером. По некоторым данным, из-за него возник миф, потому что его двойные рога сливаются в один, если смотреть сбоку в мерцающем зное пустыни. Другие утверждают, что на самом деле истинным источником легенды является его кузен – аравийский орикс. Кто бы ни был прав, это не единственное, что объединяет этих двух великих антилоп: обе недавно вымерли в результате охоты на них.
В Книге рекордов Safari Club International за 1997 год ятаганорогий орикс описывается как “стадный, обычно встречается стадами от 10 до 40 особей, а иногда и больше. Одинокие особи редки. Иногда старые быки присоединяются к стадам газелей-дам. В определенные времена года, после дождей, они раньше собирались в огромные стада по 1 000 и более особей”. Книга информирует будущих охотников на сернобыков, что система измерения, используемая для подсчета очков, представляет собой комбинацию длины каждого рога плюс окружности каждого основания каждого рога.
Затем в ней перечислены лучшие в мире охотники за трофеями, которые застрелили самых крупных животных этого вида. Список выглядит как “Кто есть кто” в мире трофейной охоты. Среди них Карло Кальдеси – охотник за трофеями, наиболее известный тем, что побил мировой рекорд по отстрелу самого большого в истории черного носорога. Кальдеси, итальянец из богатой семьи землевладельцев, за свою жизнь совершил более 200 охотничьих экспедиций за трофеями, собрав 262 трофея, включая трех тигров, и трижды выполнив норму “большой африканской пятерки”. Премия Карло Кальдеси, учрежденная в его память, сегодня считается одной из самых престижных наград в индустрии.
Си Джей Макэлрой, основатель Safari Club International, трижды попадал в первую десятку. Том Болак, нефтяной магнат, занимавший пост губернатора американского штата Нью-Мексико, фигурирует в ней дважды. Другие ведущие имена в первой десятке: Мишель Бержерак, бывший директор WWF и президент косметической фирмы Revlon. А еще Берт Клайнбургер, охотник, который помог основать “Силу консервации” – лоббистскую группу по трофейной охоте, которая работает над снятием ограничений на отстрел исчезающих видов в спортивных целях. Сернобык Клайнбургера – самый недавний из животных в топ-10, он был застрелен в Оум Чалуба, Чад, в феврале 1974 года.
После этого новых записей в книге больше нет. Для этого есть причина. Ятаганорогий орикс вымер. В исследовании, проведенном Морроу и др. (2013), прямо говорится, что ятаганорогие ориксы “стали мишенью охотников за трофеями из-за их рогов”. Считается, что когда-то было миллион этих животных.
Глубоко в южных пустынях Абу-Даби находится огромная работающая на солнечной энергии опреснительная установка, которая откачивает солоноватую воду из-под земли. Это часть инновационного проекта, направленного на поиск решений двух основных проблем, с которыми сталкивается богатый нефтью эмират. Во-первых, вызывает тревогу истощение скудных ресурсов подземных вод страны, которые, как ожидается, исчезнут в ближайшие 50 лет. Во-вторых, это его экологический след. Национальные прибрежные опреснительные установки, работающие на газе, не только с трудом справляются с растущим спросом на энергию; они являются одной из причин, по которой Объединенные Арабские Эмираты имеют один из самых высоких в мире выбросов углерода на душу населения. Вода выводится на поверхность и затем очищается с помощью обратного осмоса. Процесс полностью обеспечивается солнечными фотоэлектрическими батареями. Это впечатляющее зрелище, которое внезапно возникает из ниоткуда, когда вы едете по уединенной дороге, которая находится в нескольких часах от ближайшего поселения.
Проект имеет экстраординарную побочную выгоду. Рядом с солнечными панелями находятся кучки деревьев и участки пышной зелени. Под ними группы необычно выглядящих белых антилоп, их фигуры расплываются в палящем зное. Они явно наслаждаются тенью и обильной пищей и водой, которую дает завод. Это аравийские ориксы – животные, которые, согласно учебникам, вымерли в 1972 году. Это был год, когда последний остававшийся в дикой природе аравийский орикс был застрелен охотником в соседней стране Омане. К счастью, некоторые из них все еще оставались в неволе, в том числе группа в зоопарке в соседнем городе Аль-Айн, где родился отец-основатель ОАЭ шейх Зайед. Они стали основой программы разведения в неволе, благодаря которой около тысячи животных вернулись в свою естественную среду обитания – не только в эмирате, но и в других частях его бывшего ближневосточного ареала.
К сожалению, как и его африканский кузен, аравийский орикс вновь стал объектом трофейной охоты. Отстреливаются не только ятаганорогие и аравийские ориксы, выращенные в неволе на частных ранчо в Техасе и Южной Африке. В 2018 году первый в истории трофейный аравийский орикс, добытый в дикой природе с момента создания СИТЕС, был отвезен в Швецию своим гордым новым владельцем.
Telal Hunting Resort – это роскошный комплекс площадью 80 квадратных километров глубоко на юге ОАЭ, недалеко от того места, где граница страны соприкасается с границами Саудовской Аравии и Омана. Он может похвастаться виллами с частными бассейнами, джакузи и саунами и привлекает посетителей со всего региона Персидского залива и из-за его пределов, включая США, Россию, Европу и Южную Америку. Это роскошный охотничий сафари-курорт, равного которому нет. Варианты охоты здесь включают охоту на песчаных газелей и дроф-красоток – на последних охотятся с помощью соколов.
Однако главной достопримечательностью является аравийский орикс. В настоящее время курорт является единственным местом в мире, где на него можно охотиться в естественной среде обитания. Стоимость охоты на животное составляет 37 000 дирхамов – примерно 10 000 долларов, или чуть меньше 8 000 фунтов стерлингов.
Ханс Энслин, профессиональный охотник из Южной Африки и бывший смотритель национального парка Крюгера, был нанят, чтобы помочь иностранным охотникам, желающим приобрести одно из этих редких животных для своих комнат трофеев. Одним из его последних клиентов был Майк Пойндекстер – американский охотник из лука из Калифорнии и член Safari Club International. Пойндекстер ведет страницу в Facebook, посвященную трофейной охоте с луком и стрелами. Ранее он охотился на львов и слонов.
В феврале 2019 года Пойндекстер опубликовал на охотничьем форуме серию статей о своей недавней поездке в Аль-Айн, сопроводив их фотографией, на которой он стоит на коленях рядом с мертвым аравийским ориксом. Видно, как он держит лук, которым животное было убито, а рядом с ним Ханс Энслин. Фото был сделано 21 февраля 2019 года Джанин Жубер, которая является одним из владельцев iGala Productions – компании, нанятой Пойндекстером, чтобы снимать его каждый раз, когда он отправляется на охотничье сафари.
Пойндекстер описывает, как, побродив в пустыне, они замечают стадо аравийских ориксов. Он и Энслин подходят к группе на расстояние 50 метров. Затем Пойндекстер ищет крупного самца, чтобы выстрелить. “К сожалению, в стаде нет идеальных быков. Есть парочка, которые могли бы более-менее подойти”, – сокрушается он. Затем они замечают несколько более старых ориксов-быков, и им удается разделить животных, чтобы изолировать одного из них. Операция успешно выполнена, и они медленно приближаются к нему.
“Нам удается приблизиться, и, в конце концов, мы находимся на расстоянии 150 ярдов. Скоро мы будем в пределах досягаемости лука”. Затем орикс исчезает из поля зрения, поскольку находит углубление в песке, чтобы сесть в него. “Ганс называет его ушлепком. Я ощущаю разочарование, но если я могу пережить международный рейс, сидя на сломанном сидении в автобусе, то я также смогу дождаться этого парня”. Орикс движется дальше, за ним следует пара преследователей. Наконец животное в пределах досягаемости лука.
Пойндекстер готовится и стреляет. “Моя стрела попадает, идеальная высота, но слева от жизненно важных органов. На долю секунды я испугался, что попал ему в живот, но очень скоро понял, что ударил его в заднюю часть. Стрела торчит примерно на 8 дюймов с другой стороны, а его профиль похож на ту старую шляпу со стрелой, которую Стив Мартин носил на своих комедийных выступлениях.
Это намного лучше, чем выстрел в живот, так как мой орикс теперь несколько хромает”.
Пара приближается, идя по следам животного. “Есть немного крови, но недостаточно, чтобы предположить, что я попал в бедренную артерию, так что потребуется еще один выстрел”. В конце концов, он оказывается в пределах досягаемости для второго, более близкого выстрела. “Он движется, но медленно. На расстоянии 46 ярдов у меня хороший угол четвертования, и он, кажется, остановился (sic) в движении на секунду, и я выпускаю еще одну стрелу. Она попадает в него с правой стороны за ребрами и выходит с левой стороны перед ребрами. Меньше чем через секунду видно, как из его рта и носа идет кровь. Нет сомнений, что я проткнул оба его легких, и через несколько секунд он умрет – или, по крайней мере, должен был бы умереть”.
Невероятно, но орикс все еще жив и отчаянно пытается убежать. “Этот парень отказывается умирать. Он падает, но хочет встать и продолжает попытки”. Вместо того чтобы выпустить третью стрелу, они решают вернуться в охотничий домик.
Пара возвращается через некоторое время. Энслину удается найти животное, которое к этому времени уже умерло. Пойндекстер приступает к измерению длины рогов: “Похоже, что он набирает больше очков, чем любой аравийский орикс, когда-либо застреленный в Африке (в качестве интродуцированного вида на частных охотничьих ранчо). Оба рога превышают 30”, – с гордостью заявляет он. “Мы делаем несколько фото и видео, а затем переносим животное в сарай для снятия шкуры”, – добавляет он. Затем Пойндекстер договаривается с работниками, чтобы они сняли шкуру с животного для подготовки “чучела в полный рост” – трофею животного в натуральную величину, который можно забрать домой и показать.
Его история вызвала шквал поздравлений от коллег-охотников за трофеями: “Похоже, это была суперохота!”; “Удивительно!! Поздравления!”; “Ты красава”. [287]
Литература
[270]
https://www.africahunting.com/threads/what-do-you-think-of-tiger-and-jaguarbeing-
hunted-in-south-africa.11478/page-6
[271]
Goodrich, J., Lynam, A., Miquelle, D., Wibisono, H., Kawanishi, K., Pattanavibool,
A., Htun, S., Tempa, T., Karki, J., Jhala, Y. & Karanth, U. 2015. Panthera tigris. The IUCN
Red List of Threatened Species 2015:
e.T15955A50659951. http://dx.doi.org/10.2305/IUCN.UK.2015-
2.RLTS.T15955A50659951.en. Downloaded on 18 October 2019.
[272] “‘CANNED’ INDUSTRY DECEIT, INTIMIDATION AND THREATS”, Stephen
Wiggins, IWBond 20 February 2016 https://iwbond.org/2016/02/20/canned-industry-deceitintimidation-
and-threats/
[273]
https://www.africahunting.com/threads/what-do-you-think-of-tiger-and-jaguarbeing-
hunted-in-south-africa.11478/page-6
[274] CITES Trade Database (UNEP-WCMC)
[275] “South Africa again supplies a controversial demand for wildlife products –
tigers!”, www.lionaid.org
[276] “South Africa’s Tiger Trade Under Scrutiny”, Rhishja Cota, Annamiticus 7 August
2015
[277] “Tigers being bred in Gauteng backyards for petting and bone export”, Don
Pinnock, Daily Maverick, 23 April 2018
[278]“A Filthy Cage in a Dark Garage: A Tiger Is Found in an Abandoned House in
Houston, Texas”, Born Free USA 12 February 2019
https://www.bornfreeusa.org/2019/02/12/statement-on-tiger-found-in-abandoned-house-inhouston-
texas/
[279]
https://www.oxhuntingranch.com/texas/kangaroo-hunting/
[280]
[281] “The Trophy Hunting Industry’s Ecological Time Bomb”, Jared Kukura, Feb 3,
2020 https://wildthingsinitiative.com/the-trophy-hunting-industrys-ecological-time-bomb/
[282] “’Bred simply to be shot:’ Inside America’s exotic hunting industry”, Ines Novacic,
CBS News, June 9, 2019
[283] “Killing for trophies – an analysis of global trophy hunting”, IFAW
[284] “Fleecing of the Golden Gnus”, Kevin Crowley, Business Day, 20 March 2015
[285] Ibid.
[286] Ibid.
[287] Posted on africahunting.com by mrpoindexter (‘an AH fanatic’) on February 27
2019 https://www.africahunting.com/threads/united-arab-emirates-bowhunt-arabian-oryxgazelles-
with-barari-hunting.48276/#post-520244
14.08.2023
Рубрики: Нет - спортивной охоте!, Новости